肤浅的英文

你们觉不觉得英文歌的歌词比较肤浅？

也不能说是肤浅吧，只是语言的感情在经过翻译之后就会失去很多。

这一点和看外国名著一样，看原版和看翻译版是不一样的，翻译版带着翻译者的感情以及修饰。