最近很多这个人都在看这个新版的倩女幽魂，但是看得不过瘾，那么有的人就想看看这个原版本里面的倩女幽魂是个什么样的故事了，聊斋志异里面的聂小倩的故事又是怎么样的呢?下面我们一起来分析看看吧，下面小编给大家带来了这个原文以及这个原文翻译，有感兴趣的可以借鉴看看哟!
最近很多人都在说这个聂小倩的故事还是很有意思的，但是看到这个故事的结尾的时候，发现这个聂小倩的身世成谜了，那么有的人也问了，最后出现的这个傅清风是不是聂小倩哦，其实我们可以仔细的分析看看，你会发现有不一样的故事的!下面我们继续分析看看!
这个傅清风还真的是这个聂小倩转世了只不过这个是在电影里面才有情节，在原著里面没有这个桥段哦。其实大家也知道的，电影里面让宁采臣和聂小倩在一起的话，那就不符合事实依据了，所以编剧也改了改，让这个聂小倩转世投胎了。
当时的事情是这样的，宁采臣把聂小倩的骨灰埋葬完了之后，这个聂小倩就转世投胎了，一次这个宁采臣被奸人所害，好在有当时的一位大学士救了这个宁采臣，然后又到了一个荒凉的寺庙里面，刚好又遇到一行歹人，要谋害这个傅家人，好在他们把傅家人救下了，而救下的这一行人种就有这个傅清风。
当时宁采臣一看这个傅清风就惊呆了，这个人不就是聂小倩吗?之后的故事就完了，其实大家也应该知道了，导演没写结局，其实这已经是结局了，那就是这个傅清风一定是聂小倩转世，而且又碰巧的又被宁采臣救了，所以这个宁采臣最后是一定会和傅清风在一起再叙前缘的，事情就是这样的凑巧和有意思了，简直了，把人给看呆了。
所以这个傅清风的的确确是聂小倩转世了。