没跟的鞋子 ------ 拖拖沓沓；没法提；提不起来；别提了
山里人有柴烧，岸边人有鱼虾 ------ 靠山吃山，靠水吃水
铁锤敲钟 ------ 响当当；当当响
维吾尔族的朵帕 ------ 顶好
丝绸绣腊梅 ------ 锦上添花
飞机上聊天 ------ 高谈阔论
棒槌锻磨 ------ 胡凿
癞蛤蟆上餐桌 ------ 倒霉透了；扫兴
正月十五看花灯 ------ 走着瞧
女孩子打架 ------ 抓小辫子