大世界（旧指上海著名的游乐场）里照哈哈镜 ------ 面目全非
湿水棉花 ------ 谈（弹）不得；无法谈（弹）
做贼的说梦话 ------ 想偷
一月穿三十双鞋 ------ 日日新
汽车司机扳舵轮 ------ 忽左忽右
寒冬腊月的马蜂窝 ------ 空空洞洞；空洞
穷木匠开张 ------ 只有一句（锯）
黑瞎子坐月子 ------ 吓（下）熊了
沙滩上的螺蛳 ------ 难开口；不好开口
酒糟鼻不吃酒 ------ 枉担虚名