酒醒不见烤牛肉 ------ 悔之莫及;后悔已晚
新修的马路 ------ 没辙
对着镜子说漂亮 ------ 自夸
老鼠咬猫 ------ 要拼命;拼啦;天下奇闻;无奇不有
舌头绕到牛桩上 ------ 胡缠;胡搅蛮缠
半两人说千斤语 ------ 好大的口气
财神爷招手 ------ 来福了(比喻来了福气。)
番(外国)鬼佬耍西洋镜 ------ 名堂多
钻在水道眼里叹息 ------ 低声下气
黄连水里泡竹笋 ------ 苦透了