大世界（旧指上海著名的游乐场）里照哈哈镜 ------ 面目全非
担着石磨赶庙会 ------ 负担太重
糨糊洗脸 ------ 头脑不清
河豚浮在水面上 ------ 气鼓气胀；气鼓鼓
六月天身发抖 ------ 不寒而栗
笼中鸟，网中鱼 ------ 身不由己；不由自主；逃不了
云头上翻跟头 ------ 武艺高；本领高；没着落
缸里点灯 ------ 里头亮（比喻外表不怎么样，但里头好。）
猫给耗子拜年 ------ 没安好心；来者不善
小胡同里赶猪 ------ 直进直出；直出直人