旧瓶装新酒的近义词/同义词是什么 | |
| 成 语 | 旧瓶装新酒2024-12-22 00:55 |
| 拼 音 | jiù píng zhuāng xīn jiǔ - |
| 解 释 | 比喻用旧的形式表现新的内容。 |
| 近义词 | 旧调重弹 |
| 出 处 | 《新约·马太福音》第九章。耶稣说:“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。” |
| 释 义 |
|
| 翻 译 | (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite); lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework |
| 今日推荐 | 详细 |
|---|---|
| 剔抽禿刷：形容着急时眼睛迅速转动，或仔细打量别人的样子。亦作“剔抽禿揣”。 | 详细» |
| 激薄停浇：形容振作人心，挽回不良的社会风气。 | 详细» |
| 舌尖口快：尖：尖锐，锋利。 快：锐利，爽快。形容口舌伶俐，说话爽快。也指说话尖刻，不肯让人。 | 详细» |
| 彼一时，此一时：那是一个时候，现在又是一个时候。表示时间不同，情况有了变化。 | 详细» |
| 军不血刃：兵器上没有血。谓未交锋就取得胜利。 | 详细» |
| 一哄而起：没有经过认真准备和严密组织，一下子行动起来。 | 详细» |