旧瓶装新酒的近义词/同义词是什么 | |
成 语 | 旧瓶装新酒2025-02-23 16:32 |
拼 音 | jiù píng zhuāng xīn jiǔ - |
解 释 | 比喻用旧的形式表现新的内容。 |
近义词 | 旧调重弹 |
出 处 | 《新约·马太福音》第九章。耶稣说:“没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,皮袋就裂开,酒漏出来,连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里,两样就都保全了。” |
释 义 |
|
翻 译 | (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite); lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework |
今日推荐 | 详细 |
---|---|
被发详狂:见“被3髮佯狂”。 | 详细» |
墙头马上:为男女爱慕之典实。 | 详细» |
心慌意急:心里着慌,乱了主意。 同“心慌意乱”。 | 详细» |
读书破万卷:破:突破;卷:书籍册数。形容读书很多,学识渊博。 | 详细» |
山河易改,本性难移:指习惯成性,很难改变。 | 详细» |
马齿徒增:谦辞。比喻自己年龄增长而学业等没有长进。《穀梁传·僖公二年》:“荀息牵马操璧而前曰:‘璧则犹是也,而马齿加长矣。’” 徒:白白地。 | 详细» |