旧瓶装新酒的意思是什么 | |
| 成 语 | 旧瓶装新酒2025-01-23 07:50 |
| 拼 音 | jiù píng zhuāng xīn jiǔ - |
| 解 释 | 比喻用旧的形式表现新的内容。 旧的笔顺 瓶的笔顺 装的笔顺 新的笔顺 |
| 出 处 | 《新约·马太福音》第九章。耶稣说:“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。” |
| 近义词 | 旧调重弹 |
| 例 句 | 老舍《我怎样写通俗文艺》：“这八篇东西，都是用～的办法写成的。” |
| 释 义 |
|
| 翻 译 | (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite); lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework |
| 旧的成语 | 瓶的成语 | 装的成语 | 新的成语 |
|---|---|---|---|
| 旧事重提 旧仇宿怨 旧地重游 旧念复萌 旧态复萌 旧恨新仇 | 金瓶落井 旧瓶新酒 旧瓶装新酒 挈瓶之知 挈瓶之智 守瓶缄口 | 不懂装懂 旧瓶装新酒 饰怪装奇 装聋装哑 装模装样 | 白首如新 白头而新 白头如新 避俗趋新 灿然一新 刬旧谋新 |
| 今日推荐 | 详细 |
|---|---|
| 耆年硕德：耆：古称六十岁为耆，泛指年高。硕：大。比喻年高而德望很重。 | 详细» |
| 月值年灾：指时运不济而遭灾祸。 | 详细» |
| 易子析骸：指易子而食，析骸而爨。极言天灾人祸所造成的惨状。 | 详细» |
| 犬牙相错：错：交叉，错杂。比喻交界线很曲折，象狗牙那样参差不齐。也比喻情况复杂，双方有多种因素参差交错。 | 详细» |
| 亥豕相望：指文字讹错很多。 | 详细» |
| 跳在黄河洗不清：比喻很难摆脱干系，避免嫌疑。 | 详细» |