吃不了兜着走的意思是什么 | |
| 成 语 | 吃不了兜着走2024-12-21 19:23 |
| 拼 音 | chī bù liǎo dōu zhe zǒu - |
| 解 释 | 比喻受不了或担当不起。 吃的笔顺 不的笔顺 了的笔顺 兜的笔顺 |
| 出 处 | 清·曹雪芹《红楼梦》第23回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。” |
| 例 句 | 不可拿进园去，叫人知道了，我就“～”了。 |
| 造 句 | 1、事关国体，不能视同儿戏，否则吃不了兜着走。 更多.. |
| 释 义 |
|
| 翻 译 | lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home ; fig. you'll have to take the consequences |
| 吃的成语 | 不的成语 | 了的成语 | 兜的成语 |
|---|---|---|---|
| 吃一堑，长一智 吃不了兜着走 吃力不讨好 吃哑巴亏 吃喝玩乐 吃惊受怕 | 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 鞍不离马，甲不离身 鞍不离马背，甲不离将身 敖不可长 | 不了了之 不甚了了 草草了事 吃不了兜着走 敷衍了事 简捷了当 | 吃不了兜着走 |
| 今日推荐 | 详细 |
|---|---|
| 望其项背：能够望见别人的颈项和背脊，表示赶得上或比得上（多用于否定式）：难以～。 | 详细» |
| 强奸民意：指反动统治者把自己的意志强加于人民群众，硬说这是人民群众的意愿。 | 详细» |
| 人云亦云：人家怎么说，自己也跟着怎么说。形容没有主见。金蔡松年《槽声同彦高赋》：“槽床过竹春泉句，他日人云吾亦云。” 亦：也。云：说。 | 详细» |
| 负手之歌：喻指临终前的咏歌。 | 详细» |
| 刘郎前度：诗文中以之称去而复来的人。 | 详细» |
| 面折廷诤：指直言敢谏。同“面折廷争”。 | 详细» |