吃不了兜着走的意思是什么 | |
| 成 语 | 吃不了兜着走2025-06-05 12:08 |
| 拼 音 | chī bù liǎo dōu zhe zǒu - |
| 解 释 | 比喻受不了或担当不起。 吃的笔顺 不的笔顺 了的笔顺 兜的笔顺 |
| 出 处 | 清·曹雪芹《红楼梦》第23回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。” |
| 例 句 | 不可拿进园去，叫人知道了，我就“～”了。 |
| 造 句 | 1、事关国体，不能视同儿戏，否则吃不了兜着走。 更多.. |
| 释 义 |
|
| 翻 译 | lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home ; fig. you'll have to take the consequences |
| 吃的成语 | 不的成语 | 了的成语 | 兜的成语 |
|---|---|---|---|
| 吃一堑，长一智 吃不了兜着走 吃力不讨好 吃哑巴亏 吃喝玩乐 吃惊受怕 | 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 鞍不离马，甲不离身 鞍不离马背，甲不离将身 敖不可长 | 不了了之 不甚了了 草草了事 吃不了兜着走 敷衍了事 简捷了当 | 吃不了兜着走 |
| 今日推荐 | 详细 |
|---|---|
| 米已成炊：比喻事已做出，无可挽回。 | 详细» |
| 一差二悮：指意外的差错和失误。 同“一差二误”。 | 详细» |
| 使智使勇：使：用。 用人所长，以收其功。 | 详细» |
| 文章星斗：是文章之冠首，形容人文章写得漂亮，超群出众。 | 详细» |
| 抟心揖志：指专心一志。 | 详细» |
| 魂牵梦萦：形容思念情切：他认出了这正是失散多年、日夜～的儿子。 | 详细» |