知识问答
您的位置:汉语字典>知识问答>日常生活>正文

商山早行赏析

人气:773 ℃/2022-08-25 22:09:02

《商山早行》是唐代文学家温庭筠的诗作。此诗描写了旅途中寒冷凄清的早行景色,抒发了游子在外的孤寂之情和浓浓的思乡之意,字里行间流露出人在旅途的失意和无奈。整首诗正文虽然没有出现一个“早”字,但是通过霜、茅店、鸡声、人迹、板桥、月这六个意象,把初春山村黎明特有的景色,细腻而又精致地描绘出来。全诗语言明净,结构缜密,情景交融,含蓄有致,字里行间都流露出游子在外的孤寂之情和浓浓的思乡之情,是唐诗中的名篇,也是文学史上写羁旅之情的名篇,历来为诗词选家所重视,尤其是诗的颔联:“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,更是脍炙人口,备受推崇。

原文:

《商山早行》

晨起动征铎,客行悲故乡。

鸡声茅店月,人迹板桥霜。

槲叶落山路,枳花明驿墙。

因思杜陵梦,凫雁满回塘。

译文:

黎明起床,车马的铃铎已叮当作响,出门人踏上旅途,还一心想念故乡。

鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹凌乱,木板桥覆盖着早春的寒霜。

枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,照亮了驿站的泥墙。

因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景,一群群凫雁,正嬉戏在明净的池塘。

  • 岳飞墓里有真遗骨吗

     岳飞墓是有遗骨的,当时岳飞等人被秦桧以莫须有的罪名杀害于狱中,全城的百姓非常的气愤,于是狱卒隗顺偷偷的将岳飞的尸体偷出来。岳飞被秦桧害死之后,被狱卒隗顺冒生命...

    历史学 浏览:207次
  • 韩国庆熙大学一年只学费要多少?换算成人民币。

    韩国庆熙大学一年学费要18000元。庆熙大学(Kyung Hee University),1949年创办的综合性大学,是韩国的著名高等学府,现有三个校区及二十多...

    教育 浏览:184次
  • 旅顺中等职业技术专业学校

    什么叫中等专业学校或中等职业学校?中等专业学校和中等职业学校,简称中专或中职,一般包括职业技术学校、师范学校以及医药、财贸、体育、艺术等学校,招生对象是应届初中...

    教育 浏览:468次
  • 考研管理科学与工程类是什么硕士学位

    1、考研管理科学与工程类是工学或者管理学硕士学位。2、管理科学与工程专业可以授予工学硕士学位,也可以授予管理学硕士学位。3、一般来说属于什么学科大类可以查看报考...

    教育 浏览:118次
  • 焯水是什么意思

    焯水就是在食物烹饪之前先让它过一遍开水,比如烹饪肉类的时候可以把肉和凉水放入锅中,加一点料酒或者醋,等水烧开后就可以把肉捞出来了,目的是去除肉类的腥味、血污和异...

    日常生活 浏览:952次
  • 自考实践环节考核课程的报考条件是什么?

    凡高等教育自学考试专业计划中列出的实践环节考核的课程,考生均应按规定要求,报名参加主考学校组织的实践考核。报考条件如下:(1)实践技能考核课程:通过该课程理论考...

    教育 浏览:192次
  • 在线字典|在线词典|成语大全
    CopyRight © 2020-2024 字典在线查字 All Rights Reserved.
    shantupian#163.com(发邮件请将#更改为@)。