不伦不类的近义词/同义词是什么 | |
| 成 语 | 不伦不类2025-04-26 00:51 |
| 拼 音 | bù lún bù lèi - |
| 解 释 | 不像这一类，也不像那一类，形容不成样子或不规范：翻译如果不顾本国语言的特点，死抠原文字句，就会弄出一些～的句子来，叫人看不懂。 |
| 近义词 | 画虎不成 非僧非俗 正襟危坐 一本正经 不三不四 非驴非马 画虎类犬 |
| 反义词 | 正襟危坐 一本正经 不苟言笑 |
| 出 处 | 《红楼梦》第六十七回：“观他说得不伦不类；也不便理他。” |
| 释 义 |
|
| 翻 译 | neither ass nor horse; neither fish nor fowl; nondescript |
| 今日推荐 | 详细 |
|---|---|
| 逢时遇节：时：季节；节：节气。遇到四季节令。指过年过节的时候。 | 详细» |
| 以疏间亲：指关系疏远的人离间关系亲近的人。 | 详细» |
| 欺上瞒下：欺骗上级，蒙蔽下属和群众。 | 详细» |
| 插翅难逃：插翅难飞。 | 详细» |
| 有借无还：指借别人东西耍赖不归还。 | 详细» |
| 兵藏武库，马入华山：兵器藏进武库，军马放入华山。指天下太平。 | 详细» |