纤云不染的意思是：指没有云在空中飘的情景，万里无云。出处：元·仇远《夜行船·十二阑干和露倚》。原文：万籁无声，纤云不染，目断楚天千里。译文：四周寂静没有一点声音，天空万里无云，纵览楚地千里之外的天空。例句：澄碧的天空下，纤云不染色。
常见搭配：天空澄碧，纤云不染
意思是：天空清澈而碧绿，没有一丝云絮。
天空澄碧
释义：天空清澈而碧绿，指碧空如洗,一片湛蓝,没有一丝云絮。
出处：唐·李白《赤壁歌送别》
原文：君去沧江望澄碧，鲸鲵唐突留余迹。
译文：你马上就要高飞远走，到那个天空澄碧的世外桃源游山玩水，你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
例句：白鸟哀婉，不容于天之澄碧，亦不容于海之幽蓝。